查寿兴：我用水彩工具，来展示我的审美情趣、表现客观世界

“朝花夕拾——馆藏查寿兴水彩画作品展”正在中华艺术宫（上海美术馆）热展中。本次展览位于33米层展厅，以“花·韵”、“光·影”、“写·实”、“美·育”四大版块展开。

上海是中国水彩画的发祥地。新中国成立后，中国水彩画吸收了西方水彩技法，大批留洋回来的画家提倡“洋为中用、重在写生”，涌现出一大批歌颂新中国、新生活的佳作……

查寿兴，是其中较有代表性的画家之一。他的艺术历程，从一个侧面反映了改革开放前后至今，海派水彩画的发展。

中华艺术宫（上海美术馆）33米层展厅

“朝花夕拾——馆藏查寿兴水彩画作品展”，以作品、文献、实景、教案等实物相结合的展陈手段，突出艺术家在海派水彩画新语言探索和水彩画教育领域所作出的贡献，同时也是对上海作为中国水彩画发祥地回溯、研究、展望后的呈现。

本期内容，我们从查寿兴先生的艺术思考出发

带来“朝花夕拾”中的重点作品创作手记

查寿兴的艺术表达

“

艺术美来自自然美

人类把自然美经过提炼、夸张

使它更典型，更有代表性，就是艺术美

大自然的一切现象

会给人带来相应的情绪

用声音来表达则是歌

动作来表达则是舞

用文字来表达是小说、诗词

用凝固的材料做成雕塑

用可视的形象和色彩来表达则是画

我是用水彩工具

来展示我的审美情趣、来表现客观世界

01 .

园

林

《园林》 2010年 402mm×298mm

“

江南园林是中国古代文化与艺术的结晶。

白墙、黑瓦、太湖石、树丛、修竹，点线面。不求形似但求韵味。好似品着一杯清茶，淡淡的茶香甘甜相宜。

吸纳千年中国文化之精华，站在国际的视野，运用色彩的表现力让中国绘画走向世界——写意性是正确的选择。

赵无极、朱德群、吴冠中三位大师是我心中的丰碑，当作高山仰止。

02 .

乍

浦

海

边

《乍浦海边》 1980年 280mm×390mm

“

这是一幅抒情风景画。

当我看到此景时是清晨，天空曙光初照海面，宽广而平静，近处海滩上停着六只小船。它们好像是6个勇士。在和大海拼搏之后回到海滩躺在海滩上休息！

面对大海我觉得自己很渺小，又无知，我对大自然还很不了解，我要认真刻苦地向大自然学习，去观察，去体验，去理解它，进而表现它！

用点彩的画法表现空间的色彩变化与色相过渡。从1974年就开始了，所以当时作画并不觉得困难。在天空与海面交界处，我用很接近的色彩一气呵成！在海平线的左右两侧画得比中间略淡些。在接近礁石处画了一些浪花。近景的海滩有水沟，和船的倒影画得很亮，画船的时候强调了船尾的体面关系，使船的体积感更为突出。

03 .

花

韵

《花韵》 1992年 517mm×727,mm

“

表现花的美可以有各种侧重点，写形，写色背景衬托色块组合等等。

这幅画是通过反复洒水使原来有形的花，变化成抽象的色浆，在流动中产生抽象的图、形与肌理之美。

04 .

丝

韵

《丝韵》 2005年 552mm×743mm

“

俄国抽象画家康定斯基有一句名言“只有色彩和线条也是美的”。他的画是没有具象的物体，是一种新的审美情趣。

实际上任何一幅具象的绘画中也有一个抽象的结构。那就是点、线、面。点、线、面构成了具象作品。

这幅画是展示色彩在流动中互相渗融合线的舞动之美。

05 .

郁

金

香

《郁金香》 1969年 294mm×338mm

“

笔触奔放色彩鲜艳显示出花的生命力。

06 .

庭

园

《花韵》 1992年 517mm×727mm

“

当今世界艺术家表现光表现色彩是主流。

这幅画向你表达的是阳光下的门庭繁花似锦，家家都在花丛中一派欣欣向荣的景象。

大型作品创作时间不是几个小时，几天甚至几十天！大型作品整体的协调性是决定成败的关键。正确处理每个局部在整体中的位置是最重要的。很多时候平均对待每个细节对长期作品危害最大。很多大型创作在小稿时很精彩生动，但放大以后由于作者掌控整体的能力不足，把不应该强调的细节画过了头，结果是应当虚的细节跳出来和主题“抢镜头”破坏了整体的协调性。

这里我要提醒我的同道们：请记住法国雕塑家罗丹关于“巴尔扎克”雕像对于手的处理的名言。

查寿兴从事水彩画教学、研究和创作至今已有60余年了。当年活跃在水彩画坛的张充仁、李詠森、樊明体、哈定、雷雨、潘思同，尤其是何振志，在艺术上、理论上给予他很深的影响。

查寿兴在水彩画上的不懈追求，从一个亲身参与者和实践者的角度反映出上海水彩画在新中国成立后的传承与变革历程，正是因为有了像查寿兴这样的一群钟爱水彩画，视水彩画为生命的画家，才使得享有中国水彩画发祥地的上海在今天依然保持着水彩画重镇的厚实基础和发展潜力。

“朝花夕拾——馆藏查寿兴水彩画作品展将于本月28日结束，如此丰富且曼妙的水彩作品展对于观众朋友来说，属实不容错过。欢迎大家抓紧时间，前来观展，感受水彩世界中的缤纷与光影，不负初春好时光。

展厅现场

温馨提示

入馆参观观众须完成在线预约，现场测温体温正常。参观期间需全程正确佩戴口罩，请保持1米以上安全距离，避免人员聚集。

编辑：王璐 |主任编辑：吴雯雯

· 开放时间 ·

周二至周日10:00-18:00（17:00停止进馆）

周一闭馆（法定节假日除外）

· 当前展览 ·

49米层展厅

艺术百年·光风霁月——

上海近现代美术作品展

41米层展厅

历史的星空——

二十世纪前期海派绘画研究展

41米层艺术教育长廊

“遇见美好·点亮未来”——

2022浦东世博地区沪滇青少年绘画展

33米层11、11—1、12、13展厅

朝花夕拾——馆藏查寿兴水彩画作品展

5米层展厅

全国第五届草书作品展览

0米层中厅、20、21、22、23、24展厅

开天辟地

——中华创世神话美术作品展

0米层前厅、15、16展厅

2022风自海上——蝶变宝武与艺术社区场域

0米层B1展厅

2022上海设计10X10全球大奖展

· 交通信息 ·

上海市浦东新区上南路205号

地铁路线：地铁8号线-中华艺术宫站

停车可至洪山路停车场

（收费和开放信息以当日为准）